01 -
In a mixing bowl, whisk egg yolks with milk, flour, sugar, and salt until a smooth, lump-free mixture forms.
02 -
In a clean bowl, beat egg whites until they reach stiff peaks.
03 -
Carefully fold the beaten egg whites into the yolk mixture, maintaining as much air as possible.
04 -
Heat 1 tablespoon butter in a large nonstick or cast iron skillet over medium heat. Pour the batter into the pan, then scatter apple or pear slices and optional soaked raisins evenly over the surface.
05 -
Cover the pan loosely and cook for 4–5 minutes, until the base is golden and the top has just set.
06 -
Using spatulas or forks, break the pancake into large, rustic pieces. Add the remaining butter, gently turn the pieces, and caramelize for 2–3 minutes until golden brown all over.
07 -
Transfer to serving plates, dust generously with powdered sugar, and serve immediately with fruit compote or jam alongside.